Le verdict sur 22 Mai, 2012 dans le procès des personnes accusées d'avoir tué Ernest Manirumva, un Burundais militant anti-corruption, a été une occasion manquée de rendre la justice, 20 Burundaises et internationales des organisations non gouvernementales a déclaré aujourd'hui dans une déclaration commune. Le résultat a été une grande déception pour ceux qui ont fait campagne pour ses tueurs à être tenu pour responsable, comme éléments de preuve potentiellement important dans le cas n'a pas été poursuivie.
Manirumva enquêtait sur plusieurs dossiers sensibles au moment de son assassinat en 2009, y compris les allégations de corruption de la police à grande échelle et illégales d'armes achats. Défenseurs des droits humains et les journalistes travaillent dans des conditions difficiles au Burundi et sont régulièrement harcelés et intimidés à cause de leur travail.
"Le ministère public délibérément ignoré les appels à enquêter sur de hauts responsables au sein des services de sécurité burundaises et la police nationale qui pourraient avoir été impliqués dans le meurtre de Manirumva,»A déclaré Hassan Shire Sheikh, Directeur exécutif de l'Est et la Corne de l'Afrique Défenseurs des Droits de l'Homme Projet.
Sur 22 Mai, le Tribunal de Grande Instance de Bujumbura a condamné 14 individus à des peines de prison pour l'assassiner de Manirumva. Les premiers rapports ont indiqué que huit personnes ont été condamnées à la prison à vie pour l'assassiner de Manirumva, trois personnes à 20 ans d'emprisonnement pour complicité d'assassiner et de trois personnes à 10 ans d'emprisonnement pour défaut d'informer les autorités publiques et les non-assistance à personne en danger. Après des retards de procédure d'un an et neuf mois, le procès a été achevé en seulement trois jours, entre les 5 et 11 Avril. Le ministère public n'a pas tenu compte des indices importants et les recommandations des rapports par le Bureau fédéral des États-Unis de l'enquête (FBI), qui a aidé dans les enquêtes, et une commission d'enquête établie par les autorités burundaises.
Ernest Manirumva, Vice-président de l'organisation de la société civile anti-corruption et les malversations économiques Observatoire (Observatoire de lutte contre la corruption et les malversations économiques, OLUCOME) vice-président et d'un organisme officiel qui régit les marchés publics, a été retrouvé poignardé à mort devant son domicile dans la capitale, Bujumbura, sur les 9 Avril 2009.
«Depuis 2009, les autorités burundaises ont quitté la famille d'Ernest Manirumva et la société civile burundaise se demander si la lumière ne serait jamais faite sur ce crime,"A déclaré Erwin van der Borght, Amnesty International directeur du programme Afrique. «Aujourd'hui, décision de la Cour ne parvient pas à découvrir la vérité et laisse les auteurs possibles au sens large."
Le gouvernement burundais a créé trois commissions d'enquête pour enquêter sur le meurtre et a accepté une offre du FBI pour aider dans les enquêtes. Les deux premières commissions ont été critiquées par des organisations burundaises de la société civile pour manque d'indépendance et d'être inactif. Une troisième commission a été plus efficace et conduit à un certain nombre d'arrestations. Le rapport du FBI a appelé le gouvernement burundais à mener des enquêtes supplémentaires, y compris l'interrogatoire et le prélèvement d'échantillons d'ADN de personnes citées dans le rapport du FBI.
"Les autorités judiciaires ont à chaque étape de la procédure tenu compte des recommandations du FBI, et aucun de la police ou des responsables militaires cités dans le rapport du FBI ont même été étudiée," said Pacifique Nininahazwe, Délégué général du Forum pour le renforcement de la société civile (FORSC).
Le procès s'est ouvert en Juillet 2010 mais a été reportée à plusieurs reprises. Sur 15 Juin 2011, le parquet a demandé que le dossier sera étudié plus loin, sans préciser pourquoi. Les avocats de la parties civiles (la partie représentant la famille de la victime et l'OLUCOME) demandé pour ces enquêtes afin d'inclure questionnement, contre-interrogatoire, vérifications des dossiers de téléphone et de tests d'ADN de personnes nommées dans le FBI et la troisième Commission de rapports d'enquête.
Neuf mois plus tard, lorsque l'audience publique ré-ouvert ses portes le 30 Mars 2012, le tribunal a rejeté la demande de la parties civiles au motif que l'audience sur le fond devraient commencer dès que possible.
"Sauf toutes les pistes crédibles sont étudiés, quelques-uns des auteurs continueront à bénéficier de l'immunité contre les poursuites", A déclaré Mary Lawlor, Directeur de Front Line Defenders. "Après des années de campagne, le résultat d'aujourd'hui est un coup sérieux à la société civile. "
Les avocats de la parties civiles également demandé au tribunal le 30 Mars 2012 d'admettre des enregistrements et une transcription de la déclaration d'un agent de police comme preuve. Gilbert Havyarimana, un ancien policier qui a dit qu'il avait vu assassiner Ernest Manirumva, a parlé à une station de radio burundaise, Radio Publique Africaine (Radio Publique Africaine, L'Afrique du Sud) en Février 2012 au sujet du crime, affirmant que certains membres des services de sécurité ont été impliqués, potentiellement à décharge certains des accusés à l'essai.
Lors d'une démonstration de la perte de la foi dans le processus judiciaire, l' parties civiles ont déclaré qu'ils ne seraient pas demander des dommages parce que le tribunal n'avait pas considéré toutes les preuves disponibles.
"Le tribunal défaut d'accepter les demandes des parties civiles compromet son indépendance judiciaire. ", a déclaré Gabriel Rufyiri, le Président de l'Observatoire Malpractice anti-corruption et économique. "Il ya encore un besoin brûlant pour les autorités à enquêter sur toutes les pistes crédibles, peu importe le degré de sensibilité. "
Plusieurs accusés ont été détenus illégalement dans la détention avant jugement pendant presque trois ans. Le tribunal n'a pas à renouveler leur détention préventive tous les 30 journées, comme l'exige l'article 75 du Code de procédure pénale burundais, et à informer les suspects de les accusations portées contre eux quand ils ont été arrêtés.
Le verdict de la cour a laissé la société civile frustré et déçu. Assassiner Manirumva a eu un impact profond sur les militants et galvanisé à former la "Justice pour Ernest Manirumva" en 2009. "Les militants restent sous pression constante et plusieurs ont été intimidés dans le cadre de leur travail sur le cas de Manirumva", A déclaré Souhayr Belhassen, Président de la Fédération internationale des droits de l'homme (La FIDH).
Les membres des organisations de la société civile et les journalistes qui ont publiquement dénoncé meurtre de Manirumva et les défaillances des enquêtes judiciaires dans l'affaire ont eux-mêmes reçu des menaces de.
Pierre Claver Mbonimpa, président de l'Association pour la protection des droits de l'homme et des personnes détenues (APRODH), et Gabriel Rufyiri, président de l'OLUCOME, a reçu un pourboire d'un informateur en Mars 2010 que les agents étatiques se préparaient à assassiner l'un d'entre eux en orchestrant un accident de voiture. En Novembre 2009, Pacifique Nininahazwe, délégué général de FORSC, avertissements reçus d'un complot pour l'assassiner.
Lorsque les organisations de la société civile a tenté de mars sans autorisation sur le deuxième anniversaire de la mort de Manirumva en Avril 2011, deux manifestants, Gabriel Rufyiri et Claver Irambona également de l'OLUCOME, ont été arrêtés par le commissaire de police de la région ouest, David Nikiza, qui est parmi les responsables de la sécurité cités dans le rapport du FBI. Ils ont été libérés quelques heures plus tard.
Claver Irambona et Prudence Bararunyeretse, un autre membre du personnel l'OLUCOME, à la fois dit organisations des droits humains qu'ils avaient connu des incidents de sécurité en Juillet 2011.
Pierre Claver Mbonimpa et Gabriel Rufyiri étaient fréquemment l'objet d'convocation judiciaire dans 2011, et ont été souvent mise en doute en ce qui concerne le fichier Ernest Manirumva cas.
Défenseurs des droits humains et des journalistes au Burundi sont régulièrement soumis à une assignation judiciaire par rapport à leur travail. Les personnes qui travaillent sur des questions sensibles ont également déclaré avoir reçu des messages SMS anonymes et des appels téléphoniques les menaçant.
"Les autorités doivent démontrer un soutien aux défenseurs des droits humains burundais et son engagement à assurer leur protection en fournissant la justice pour la famille Ernest Manirumva et l'OLUCOME", A déclaré Gerald Staberock, Secrétaire général de l'Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT).
Les organisations qui ont émis la déclaration commune sont:
Les organisations burundaises:
Action des Chrétiens pour l'Abolition de la Torture (ACAT)
Association pour la Protection des Droits Humains et des Personnes Détenues (APRODH)
Collectif des Associations et ONGs Féminines du Burundi (CAFOB)
Collectif pour la Promotion des Associations des Jeunes (CPAJ)
Confédération des Syndicats du Burundi (COSYBU)
Forum pour la Conscience et le Développement (FOCODE)
Forum pour le Renforcement de la Société Civile (FORSC)
Observatoire de l'Action Gouvernementale (BVG)
Observatoire de Lutte Contre la Corruption et les Malversations Economiques (OLUCOME)
Organisation pour la Transparence et la Gouvernance (OTRAG)
Ligue Burundaise des Droits de l'Homme ITEKA (Ligue Iteka)
Parole et Action pour le Réveil des Consciences et l'Evolution des Mentalités (PARC)
Union Burundaise des Journalistes (UBJ)
Les organisations internationales:
Amnesty International (À)
Est et la Corne de l'Afrique Défenseurs des Droits de l'Homme Projet (EHAHRDP)
Front Line Defenders
Human Rights Watch (HRW)
Fédération internationale des droits de l'homme (La FIDH)
La protection internationale (PI)
Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT)
